Jestes
niezalogowany
ZALOGUJ
Strona główna
TRENING
Kalenji - Poradnik Poczatkujacego Biegacza cz.1
Kalenji - Poradnik Poczatkujacego Biegacza cz.2
Kalenji - Plany Treningowe A
Kalenji - Plany Treningowe B
Trening po wiosennym maratonie
Plan do biegów górskich
Plan do biegów górskich w wersji light
Plan do 1 mili
Odchudzanie dla grubasów - poziom zero
Odchudzanie dla grubasów - poziom pierwszy
Plan odchudzajacy poziomu 2 - intensywny
Powrót do formy - biegacze poczatkujacy
Powrót do formy - biegacze zaawansowani
Kontuzje - Łukasz Murawski
ESHS - Zespół trzaskajacego biodra
ITBS - zespół pasma biodrowo-piszczelowego
PFPS - Częsty i wieloimienny ból kolana
Zespół kanału stępu
Zespół bocznego przyparcia rzepki
Zespół mięnia biodrowo-lędzwiowego
Zespół mięnia gruszkowatego-rwa kulszowa
Zapalenie gęsiej stopki
Zapalenie trzeszczek
Zapalenie Achillesa - pięta achillesowa biegaczy
Ostroga piętowa - mity i fakty
Zmęczeniowe złamania koci
Serce sportowca
Kolano skoczka
Zespół mięnia piszczelowego tylnego
Zespół mięnia piszczelowego przedniego
Zespół fałdu przyrodkowego
Kolka biegacza
Pęcherze
Choroba Mortona
Zespół ciasnoty przedziałów powięziowych
Uszkodzenie obrabka stawu biodrowego
Paluch koslawy
Zespół zatoki stępu
Naderwanie mięnia trójgłowego łydki
Treningi - Jarosław Ciesla
Baza informacji treningowych
Twój trener - Piotr Suchenia
Publicystyka
Aktualnosci
Artykuły
Technologie
Trening
Wywiady
Zestawienia
Jak dodać materiał?
Forum
Wszystkie dyskusje
Dyskusje promowane
Biegi krajowe
Biegi zagraniczne
Lekkoatletyka
Inne dyscypliny
Trening
Odzież, sprzęt, odżywki
Zdrowie, medycyna, kontuzje
Rozmowy na różne tematy
Grupy sportowe / Kluby
Sprawy techniczne
Społecznosc
Ogłoszenia
ISS - Internetowa Społecznosc Sportowa
MaratonyPolskie.PL TEAM
Manifest
Członkowie
Mapa członków
Forum dyskusyjne
Nasze starty
Sala Triumfów
Klub 100
Pamiętniki internetowe
Polecane przez redakcję
Wszyscy autorzy alfabetycznie
Pamiętniki Twoich przyjaciół
Najczęsciej czytane
Jak przystapic do Społecznosci?
Kalendarz
Polecane zawody
2024.08.28 - XXXV Czteroetapowy Bieg Pokoju... (Zamość)
2024.09.01 - VIII Charytatywny Bieg z Butelką Mleka (Giełczyn)
2024.09.01 - 8 Sokołowska RUNda (Sabnie)
2024.09.01 - 45. PKO Półmaraton Szczecin (Szczecin)
2024.09.01 - 42 Międzynarodowy Otwarty Bieg Przełajowy (Obliwice)
2024.09.07 - Bieg Obrońców Poczty Polskiej (Gdańsk)
2024.09.07 - Półmaraton Opole (Opole)
2024.09.08 - Ostrava City Marathon (Ostrava)
2024.09.08 - XVI Bieg Koguta (Oława)
2024.09.15 - 47 Bieg Lechitów (Gniezno)
2024.09.15 - XVIII EKO Bieg po Dolinie Będkowskiej (Dolina Będkowska)
2024.09.15 - 13 Półmaraton Dwóch Mostów (Płock)
2024.09.15 - XXX Międzynarodowy Bieg Uliczny (Twardogóra)
2024.09.15 - 4. Półmaraton Aleją Dębów Czerwonych (Wieruszów)
2024.09.15 - Żyrardów w Biegu (Żyrardów)
Pokaż wszystkie polecane imprezy
Jak dodać bieg do listy polecanych zawodów?
Kalendarz biegów
Kalendarz biegów - indywidualne i wirtualne
Kalendarz biegów - MAPA
Kalendarz wszystkich dyscyplin
Cykl CITY TRAIL
Cykl parkrun
Jak dodać zawody do kalendarza?
Foto & Film
Galerie zdjęć
Kanał foto MaratonyPolskie.PL
Galerie chronologicznie
Najnowsze galerie
Dodaj link do galerii
Galerie filmów
Kanał video MaratonyPolskie.PL
Filmy chronologicznie
Najnowsze filmy
Dodaj link do filmu
Galerie prywatne czytelników
Zestawienia fotograficzne
Jak dodać galerię zdjęć z zawodów?
Rankingi
Ranking biegów
Rok 2007
Rok 2008
Rok 2009
Rok 2010
Rok 2011
Rok 2012
Rok 2013
Rok 2014
Rok 2015
Rok 2016
Rok 2017
Rok 2018
Rok 2019
Rok 2020
Rok 2021
Rok 2022
Rok 2023
Rok 2024
Ranking czytelników
Liczba startów ogółem
Liczba startów w sezonie
Ranking klubów
Certyfikat ZŁOTY BIEG
Rok 2017 - wyniki
Rok 2017 - zasady
Rok 2016 - wyniki
Rok 2016 - zasady
Rok 2015 - wyniki
Rok 2015 - zasady
Rok 2014 - wyniki
Rok 2014 - zasady
Rok 2011
Rok 2010
Rok 2009
Rok 2008
Rok 2007
Rok 2006
Rok 2005
Lata 2001-2004
Wyniki
Baza wyników
Ostatnio dodane wyniki
Najbardziej poszukiwane wyniki
Jak dodać wyniki zawodów?
Sklepy
abcgps.pl
Wikoss-Sport
Jak dodać mój sklep?
Plakateria
Zawody
Usługi
Sklepy
Jak dodać mój plakat?
Szukaj
Archiwum
Słowa kluczowe
Redakcja
Zespół redakcyjny
Oferta reklamowa
Kampanie reklamowe
Dokumenty / Instrukcje
Regulamin portalu
METRYKA ZAWODNIKA
REKORDY
pokaż więcej
Dudkowiak Michał
Sezonów startowych
9
2016-2024
100 km
Toruń
Zarejestrowanych startów
166
rekordowo: 2019 (51)
42.195 km
Chmielarz Team
Kilometrów w startach
1570.46
rekordowo: 2019 (461)
21.097 km
01:33:37
Toruń (2022)
ur. 1984-06-25
Czas na zawodach (brutto)
120:55:36
rekordowo: 35:43:37 (2019)
10 km
00:41:27
Poznań (2022)
Trofea (podium)
3 (open)
5 (kat.wiek.)
5 km
00:19:11
Poznań (2022)
Sezon
Wszystkie sezony
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
Dystans
Wszystkie
40+
Ultra
Maraton
Polmaraton
10 km
Inne
Niewypelnione
Kraje
Wszystkie
Zagraniczne
Polska
Wielkosc
Wszystkie
1000 lub więcej osób
100-999 osób
10-99 osób
1-9 osób
Nieznana
Sortuj według
Data
Dystans+Czas
Dystans+Czas N.
Miasto+Dystans
HISTORIA STARTÓW
GEOGRAFIA STARTÓW
KLUB 100
Region Peloponez:
<- Cofnij
Kliknij nazwę powiatu
aby zobaczyć więcej szczegółów.
Razem: 0 z 0 powiatów (
0%
)
DYSC
DATA
MIEJSCE
NAZWA
REZULTAT
DANE
KM
Czas
Tempo
Miejsce
GEO.
WIELK.
WYNIKI
2023.05.14
Toruń
12. RUN TORUŃ - Zwiedzaj ze...
5
00:20:21
00:20:20
4:04/km
4.04/km
50/537
25/108
47/?
POL
1000+
2023.05.07
Poznań
Wings for Life WorldRun
31.96
?
---
2373/99999
423/71198
2154/?
POL
1000+
2023.02.19
Toruń
5-tka z Kopernikiem
5
00:20:28
00:20:22
4:06/km
4.04/km
88/876
?/?
83/621
POL
100-999
2023.01.06
Łódź
7 Bieg Trzech Króli Łódź
5
00:20:47
00:20:47
4:09/km
4.09/km
180/1601
66/328
161/1012
POL
100-999
2022.09.18
Poznań
8. Bieg Formuła 1
5
00:19:11
00:19:11
3:50/km
3.50/km
25/60
?/?
22/42
POL
100-999
2022.08.12
Toruń
Toruńskie Piątki
5
00:20:24
00:20:24
4:05/km
4.05/km
24/93
9/58
21/66
POL
10-99
2022.07.15
Toruń
Toruńskie Piątki
5
00:19:55
00:19:55
3:59/km
3.59/km
18/90
7/55
16/57
POL
100-999
2022.05.15
Toruń
10 km RUN TORUŃ - Zwiedzaj ...
5
00:20:34
00:20:29
4:07/km
4.06/km
44/407
19/67
40/224
POL
1000+
2022.05.08
Poznań
Wings for Life WorldRun
28.1
?
---
3343/99999
559/8136
3047/55673
POL
1000+
2021.05.09
Poznań
Wings For LiveWorld Run
13.31
?
---
38917/99999
5940/10704
38917/76521
POL
1-9
2020.07.18
Toruń
Grand Prix Torunia w biegac...
6
00:26:09
00:26:09
4:22/km
4.22/km
28/71
9/16
27/55
POL
10-99
2020.03.01
Łubianka
Tropem Wilczym - I Bieg Pam...
8.4
00:38:22
00:38:22
4:34/km
4.34/km
56/259
24/60
56/192
POL
100-999
2020.02.15
Toruń
parkrun Toruń #242
5
00:21:17
00:21:17
4:15/km
4.15/km
14/153
5/18
14/99
POL
100-999
2020.02.08
Toruń
parkrun Toruń #241
5
00:21:22
00:21:22
4:16/km
4.16/km
13/156
4/19
12/101
POL
100-999
2020.01.18
Toruń
Toruńskie Biegi Wolności 20...
5
00:21:01
00:21:01
4:12/km
4.12/km
61/421
?/?
56/282
POL
100-999
2020.01.11
Toruń
Bieg dla Wielkiej Orkiestry...
5
?
---
?/?
POL
10-99
2020.01.04
Toruń
parkrun Toruń #236
5
00:21:51
00:21:51
4:22/km
4.22/km
20/167
7/21
18/124
POL
100-999
2020.01.01
Toruń
parkrun Toruń #235
5
00:24:08
00:24:08
4:50/km
4.50/km
25/119
7/17
22/85
POL
100-999
2019.12.26
Toruń
parkrun Toruń #233 ***edycj...
5
00:23:28
00:23:28
4:42/km
4.42/km
37/170
12/27
34/117
POL
100-999
2019.11.11
Inowrocław
III Bieg Niepodległości
5
00:20:39
00:20:39
4:08/km
4.08/km
22/429
?/?
22/265
POL
100-999
2019.11.09
Toruń
Toruńskie Biegi Wolności 20...
5
00:21:06
00:21:01
4:13/km
4.12/km
45/374
?/?
43/249
POL
100-999
2019.10.12
Toruń
parkrun Toruń #222
5
00:21:39
00:21:39
4:20/km
4.20/km
11/119
6/17
10/91
POL
100-999
2019.09.01
Ciechocinek
VIII Półmaraton Uzdrowisko ...
10.7
00:53:31
00:53:26
5:00/km
5.00/km
25/124
8/23
22/84
POL
100-999
2019.08.17
Toruń
Toruńskie Biegi Wolności 20...
5
00:22:29
00:22:29
4:30/km
4.30/km
70/378
?/?
64/247
POL
100-999
2019.08.03
Gdańsk
26. Bieg św. Dominika
5
00:22:28
00:22:13
4:30/km
4.27/km
221/496
41/91
221/496
POL
100-999
2019.07.27
Toruń
parkrun Toruń #211
5
00:22:47
00:22:47
4:33/km
4.33/km
22/122
8/13
21/84
POL
100-999
2019.07.20
Toruń
parkrun Toruń #210
5
00:23:00
00:23:00
4:36/km
4.36/km
19/126
7/19
18/94
POL
100-999
2019.07.13
Toruń
parkrun Toruń #209
5
00:22:41
00:22:41
4:32/km
4.32/km
21/113
6/16
18/89
POL
100-999
2019.07.06
Toruń
parkrun Toruń #208
5
00:22:44
00:22:44
4:33/km
4.33/km
20/116
4/13
17/81
POL
100-999
2019.06.29
Toruń
parkrun Toruń #207
5
00:22:56
00:22:56
4:35/km
4.35/km
20/112
6/14
19/79
POL
100-999
2019.06.02
Solec Kujawski
VII Biegi Uliczne im. Burmi...
5
00:24:36
00:24:17
4:55/km
4.51/km
72/316
27/67
63/181
POL
100-999
2019.06.02
Toruń
Złocista Mila 2019 - bieg I
1.609
00:10:51
00:10:51
6:45/km
6.45/km
21/29
?/?
20/28
POL
10-99
2019.06.01
Toruń
3 Bieg Kolorów
5
?
---
?/?
POL
?
2019.05.26
Toruń
V Bieg z Książką
3.592
00:14:47
00:14:47
4:07/km
4.07/km
18/71
?/?
17/39
POL
10-99
2019.05.25
Toruń
parkrun Toruń #202
5
00:22:35
00:22:35
4:31/km
4.31/km
12/121
1/9
12/76
POL
100-999
2019.05.18
Kowalewo Pomorskie
19 Dycha Kowalewska
5
00:22:32
00:22:20
4:30/km
4.28/km
13/68
?/?
12/33
POL
100-999
2019.05.11
Inowrocław
Piastowski Festiwal Biegowy
5
00:21:51
00:21:50
4:22/km
4.22/km
32/244
12/48
32/136
POL
100-999
2019.05.05
Poznań
Wings For Life WorldRun
23.53
?
---
8757/81105
1398/7729
7587/43363
POL
1000+
2019.04.06
Inowrocław
Green Run Toyota Jaworski F...
5
00:23:03
00:22:42
4:37/km
4.32/km
59/519
25/100
53/286
POL
100-999
2019.03.16
Toruń
Toruńskie Biegi Wolności 20...
5
00:23:04
00:22:52
4:37/km
4.34/km
150/410
?/?
132/277
POL
100-999
2019.03.03
Brzozówka
Brzozówka Biegnie Tropem Wi...
5
00:23:29
00:23:29
4:42/km
4.42/km
35/152
?/?
33/96
POL
100-999
2019.01.12
Toruń
Bieg dla Wielkiej Orkiestry...
5
?
---
?/?
POL
?
2019.01.05
Toruń
parkrun Toruń #182
5
00:27:59
00:27:59
5:36/km
5.36/km
55/103
6/8
50/78
POL
100-999
2018.12.26
Toruń
parkrun Toruń #179
5
00:23:58
00:23:58
4:48/km
4.48/km
37/128
6/14
35/91
POL
100-999
2018.12.01
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:37:22
00:37:22
5:36/km
5.36/km
32/47
?/?
28/37
POL
10-99
2018.11.24
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:37:01
00:37:01
5:33/km
5.33/km
31/45
?/?
24/34
POL
10-99
2018.11.11
Toruń
Toruńskie Sztafety Wolności...
5
00:23:18
00:23:15
4:40/km
4.39/km
45/270
?/?
38/141
POL
100-999
2018.11.11
Bydgoszcz
Bydgoski Bieg Niepodległośc...
5
00:23:56
00:23:56
4:47/km
4.47/km
361/1272
126/273
328/763
POL
1000+
2018.10.21
Bydgoszcz
6. Półmaraton Bydgoski
5
00:23:04
00:23:04
4:37/km
4.37/km
109/534
35/89
92/282
POL
100-999
2018.09.05
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:49:50
00:49:50
7:29/km
7.29/km
50/50
?/?
40/40
POL
10-99
2018.08.31
Toruń
Złocista Mila 2018 - bieg I...
1.609
00:10:18
00:10:18
6:24/km
6.24/km
25/35
?/?
23/31
POL
10-99
2018.08.18
Toruń
parkrun Toruń #160
5
00:23:03
00:23:03
4:37/km
4.37/km
28/117
5/12
26/88
POL
100-999
2018.08.08
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:35:58
00:35:58
5:24/km
5.24/km
27/41
?/?
23/32
POL
10-99
2018.08.04
Toruń
parkrun Toruń #158
5
00:23:11
00:23:11
4:38/km
4.38/km
24/101
4/13
22/81
POL
100-999
2018.07.27
Toruń
Złocista Mila 2018 - bieg I...
1.609
00:09:18
00:09:18
5:47/km
5.47/km
17/25
?/?
16/24
POL
10-99
2018.06.20
Toruń
Grand Prix Torunia w biegac...
6
00:28:02
00:28:02
4:40/km
4.40/km
54/103
9/15
47/70
POL
100-999
2018.06.16
Toruń
Parkrun Toruń 151
5
00:22:49
00:22:49
4:34/km
4.34/km
14/91
3/9
14/63
POL
10-99
2018.06.06
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:33:38
00:33:38
5:03/km
5.03/km
40/61
?/?
36/49
POL
10-99
2018.06.03
Toruń
2 Toruński Bieg Kolorów
5
00:18:22
00:18:22
3:40/km
3.40/km
3/185
?/?
3/85
POL
100-999
2018.05.26
Toruń
Złocista Mila 2018 - bieg I
1.609
00:10:06
00:10:06
6:17/km
6.17/km
13/34
?/?
12/25
POL
10-99
2018.05.19
Toruń
IV Bieg z Książką
3.262
00:12:54
00:12:54
3:57/km
3.57/km
19/87
?/?
19/54
POL
10-99
2018.05.12
Kruszwica
XI Bieg Piastowski
5
00:20:12
00:20:06
4:02/km
4.01/km
44/238
17/54
40/138
POL
100-999
2018.05.06
Poznań
Wings For Life WorldRun
16.04
?
---
19204/78617
2896/7616
15214/41867
POL
1000+
2018.04.11
Toruń
Grand Prix Torunia w biegac...
6
00:27:50
00:27:50
4:38/km
4.38/km
74/116
26/28
69/84
POL
100-999
2018.04.08
Inowrocław
Green Run
5
00:23:46
00:23:46
4:45/km
4.45/km
77/424
27/96
72/238
POL
100-999
2018.03.31
Toruń
Parkrun Toruń 140
5
00:22:48
00:22:48
4:34/km
4.34/km
33/129
6/17
31/98
POL
100-999
2018.03.21
Toruń
Grand Prix Torunia w biegac...
6
00:27:46
00:27:46
4:38/km
4.38/km
77/114
22/25
65/80
POL
100-999
2018.03.11
Toruń
Toruńskie Sztafety Wolności...
5
00:23:43
00:23:37
4:45/km
4.43/km
45/299
?/?
42/164
POL
100-999
2018.03.04
Brzozówka
Tropem Wilczym - VI Bieg Pa...
5
00:24:05
00:24:05
4:49/km
4.49/km
36/92
?/?
32/69
POL
100-999
2018.03.03
Toruń
Top-Cross Torunia
6.666
00:34:49
00:34:49
5:13/km
5.13/km
30/61
?/?
27/45
POL
10-99
2018.02.11
Toruń
Toruńskie Sztafety Wolności...
5
00:23:26
00:23:22
4:41/km
4.40/km
49/296
?/?
46/170
POL
100-999
2018.02.03
Toruń
Parkrun Toruń 132
5
00:23:00
00:23:00
4:36/km
4.36/km
23/120
4/11
22/77
POL
100-999
2018.01.27
Toruń
Top Cross Torunia
6.666
00:35:53
00:35:53
5:23/km
5.23/km
42/70
?/?
39/53
POL
10-99
2018.01.14
Toruń
Toruńskie Sztafety Wolności...
5
00:23:33
00:23:15
4:43/km
4.39/km
46/287
?/?
44/174
POL
100-999
2018.01.06
Toruń
Parkrun Toruń 128
5
00:23:35
00:23:35
4:43/km
4.43/km
42/152
4/13
39/105
POL
100-999
2018.01.01
Toruń
Parkrun Toruń 127
5
00:24:42
00:24:42
4:56/km
4.56/km
38/125
7/10
35/81
POL
100-999
2017.12.30
Toruń
Złociste Zakończenie Sezonu...
1.609
00:10:42
00:10:42
6:39/km
6.39/km
9/17
?/?
8/16
POL
10-99
2017.12.26
Toruń
Parkrun Toruń Święta
5
00:23:20
00:23:20
4:40/km
4.40/km
24/105
2/5
23/72
POL
100-999
2017.11.25
Inowrocław
Red Run
5
00:24:16
00:23:50
4:51/km
4.46/km
95/348
26/60
89/203
POL
100-999
2017.11.18
Poznań
II Poznańska Piwna &...
1.609
00:09:01
00:09:01
5:36/km
5.36/km
74/253
27/82
71/216
POL
100-999
2017.11.11
Pigża
XXI Bieg Niepodległości
11
00:57:22
00:57:09
5:13/km
5.12/km
304/610
106/160
277/454
POL
100-999
2017.10.21
Toruń
Parkrun Toruń #115
5
00:25:35
00:25:35
5:07/km
5.07/km
35/74
3/8
30/55
POL
10-99
2017.09.10
Toruń
Złocista Mila 2017 - bieg I...
0.4
?
---
2/3
POL
1-9
2017.09.09
Głogowo
I Bieg Wałem Wiślanym
5
00:27:55
00:27:46
5:35/km
5.33/km
29/93
?/?
26/56
POL
100-999
2017.08.06
Toruń
Złocista Mila 2017 - bieg I...
0.4
?
---
1/4
POL
10-99
2017.08.05
Toruń
Parkrun Toruń #104
5
00:23:19
00:23:19
4:40/km
4.40/km
35/86
10/14
32/59
POL
10-99
2017.07.23
Toruń
Złocista Mila 2017 - bieg I...
1.609
00:10:21
00:10:21
6:26/km
6.26/km
13/17
?/?
11/13
POL
10-99
2017.07.22
Toruń
Parkrun Toruń #102
5
00:23:39
00:23:39
4:44/km
4.44/km
30/63
4/8
28/51
POL
10-99
2017.07.15
Toruń
Parkrun Toruń #101
5
00:23:20
00:23:20
4:40/km
4.40/km
30/66
4/9
29/55
POL
10-99
2017.07.08
Toruń
Parkrun Toruń #100
5
00:25:01
00:25:01
5:00/km
5.00/km
59/127
11/19
53/89
POL
100-999
2017.06.18
Inowrocław
Toyota Jaworski Blue Run
5
00:30:19
00:30:05
6:04/km
6.01/km
232/314
44/50
152/174
POL
100-999
2017.04.15
Toruń
parkrun Toruń #88
5
00:23:39
00:23:39
4:44/km
4.44/km
40/101
9/16
38/81
POL
100-999
2017.02.26
Toruń
Tropem Wilczym - V Bieg Pam...
8
?
---
?/?
POL
?
2017.01.06
Toruń
Bieg 3 Króli
5
00:27:56
00:27:56
5:35/km
5.35/km
47/139
POL
100-999
2016.12.10
Inowrocław
OPENSERWIS Red Run
5
00:25:50
00:25:37
5:10/km
5.07/km
75/175
20/35
65/108
POL
100-999
2016.10.14
Toruń
Puchar Maratonu #torunmarat...
5
00:25:57
00:25:55
5:11/km
5.11/km
54/65
22/23
45/49
POL
10-99
2016.09.23
Toruń
Puchar Maratonu #torunmarat...
5
00:25:20
00:25:16
5:04/km
5.03/km
58/78
21/24
46/54
POL
10-99
2016.09.02
Toruń
Puchar Maratonu #torunmarat...
5
00:25:30
00:25:30
5:06/km
5.06/km
58/76
19/22
47/52
POL
10-99
2016.07.15
Toruń
Puchar Maratonu #torunmarat...
5
00:25:01
00:24:57
5:00/km
4.59/km
58/86
22/26
50/62
POL
10-99
2016.06.10
Toruń
Puchar Maratonu #torunmarat...
5
00:25:17
00:25:17
5:03/km
5.03/km
66/81
21/22
52/57
POL
10-99
TEMPO NETTO
Ostatnio zalogowani
21:41
21:41
20:59
20:49
20:19
20:11
19:59
19:52
19:24
19:08
18:30
18:18
18:14
17:40
17:03
17:03
|
Redakcja
|
Reklama
|
Regulamin
|